Every Java file must start with the copyright and license header specific to Squale. If a file is committed without this header, Hudson will fail the next build.
Here are the Maven commands that you need to know:
mvn verify -Prelease
mvn validate -PaddLicense